Restips-arkiv - Sida 2 av 3

Lite utöver det vanliga Rom. Platser att besöka utanför de självklara sevärdheterna.

Posted on 2017-02-202017-02-18 by Maria

Enligt undersökningar besöker genomsnittsturisten Rom i tre dagar och ser välkända platserna som alla guideböcker talar om Peterskyrkan, Colosseum, Spanska trappan och Fontana di Trevi.

Men vad gör man den fjärde dagen för upptäcka det där lite mera ovanliga och annorlunda som inte alla känner till. Jag ska försöka komma med lite tips och råd om platser som kan vara värda ett besök.

Det finns mycket sevärdheter att välja bland och enligt Shelley räcker det med Roms alla 2000 fontäner för att göra staden värd ett besök. Jag kan inte göra annat än att hålla med och räknar man sedan in alla torg, kyrkor, och obelisker kan hela staden egentligen kallas för ett museum. Och förresten visste ni att många museum i Rom har gratis inträde den första söndagen i varje månad. Det återstår bara som en italienare själv skulle kunna uttrycka sig förlägenheten av att välja.

AVENTINO (Aventinen)

Här kommer mitt första tips.Om ni inte redan besökt den av Roms sju kullar som kallas AVENTINO rekommenderar jag varmt ett besök där för den vackra utsikten. Den mest speciella vyn får ni genom ett nyckelhål i en port på Piazza dei Cavaliere di Malta där ni kan se över stora delar av Rom inkluderat Peterskyrkan. Helt oförglömligt!

ANAMORFOSI DEL CONVENTO DI TRINITÀ DEI MONTI

Om ni är i närheten av Spanska Trappan är det värt att besöka klostret som ligger på Trinità del Monte men kolla öppettider innan.Där finns det en korridor med osannolika målningar. Från ett håll ser det ut som ett suggestivt landskap som breder ut sig med kullar och dalar men om man byter perspektiv framträder Franciskus av Paola i bön och Sankt Johannes som håller på att skriva apokalypsen. Målningarna skapades av två munkar, Emannuel Maignan och Jean- Francois Niceron. Personligen tycker jag att det är helt otroligt att se hur mycket man kan åstadkomma med bara en pensel!!!

Är ni uppmärksamma kan ni dessutom se teckningar på väggarna som verkar gjorda av ett barn men de är i själva verket från en soldat i Napoleons armè som en tid ockuperade klostret.

GALLERIA SPADA (Spadas galleria)

På tal om perspektiv kan ni få en annorlunda syn i en av de mest kända delarna av Rom. Om ni beger er till palazzo Farnese och Campo de’ Fiori kan ni strax intill betrakta Galleria Spada av Borromini 1652 1653. Den är bara 9 meter lång men upplevs av ögat som mycket längre.

BOCCA DELLA VERITÀ (Sanningens mun)

Varför inte bege er till Santa Maria in Cosmedin för att låta er fotograferas med handen i Bocca della verità men se då till att för allt i världen tala sanning. Traditionen säger nämligen att den har förmåga att bita den som är lögnaktig.Från början var det en antik gatubrunn med en diameter på 1,8 meter och föreställer ett grinande ansikte med ihåligheter i skägg, ögon, näs och mun för att vatten skulle kunna passera. En av anledningarna till dessa sk.maskaroner var att man skrämma bort onda andar från byggnaden. Just denna är berömd för att vara med i filmen ”Prinsessa på vift” från 1953 av William Wyler med oförglömliga skådespelare som Audrey Hepburn och Gregory Peck.

CASA DELLE CIVETTE (Ugglornas hus)

Ett annat tips är att besöka Casa delle Civette som ni hittar i parken Villa Torlonia. Namnet kommer från de avbildade ugglorna som som syns både ute och inne i huset. Byggnaden skapades 1840 av Giuseppe Jappelli men kallades då för den schweiziska hyddan för sin likhet till alpina hyddor. Under andra världskriget ockuperades huset av engelsk-amerikanska trupper och blev till stora delar förstörd.1978 köpt Roms kommun delar av parken men det dröjde ända till 1992 innan den började restaureras till sin nuvarande aspekt.

Ponte Rotto

PONTE ROTTO (Trasiga bron)

Bron som ligger strax söder om Isola Tiburtina och är unik. Den uppfördes 174 f.Kr. av Marcus Aemilius Lepidus men förstördes tyvärr delvis vid en översvämning 1598 och sedan dess har den inte byggts upp igen. Under en lång tid fanns där en hängande trädgård en slags blommande balkong ute i på Tibern men den övergavs så småningom av säkerhetsskäl.1853 skapades en påbyggnad av metall men den varade enbart ett 20-tal år innan en ny bro byggdes och metalldelarna togs bort.

DEN MOBILA TAVLAN AV RUBENS

Det mest ovanliga tipset är nog detta. Visste ni att det finns en tavla i Chiesa di Santa Maria in Vallicella som är rörlig? Dvs den kan hissas upp och ner med hjälp av en fjärrkontroll. Det sägs att denna ikon i det förflutna ”blödde” och det blev nödvändigt att på något sätt skydda den. Således anlitades Rubens som ”motoriserade” tavlan för att både kunna gömma den men samtidigt kunna visa den på ett enkelt sätt. Och vill ni se det hela med egna ögon visas tavlan efter mässan varje lördagkväll.

Slutligen om ni har vägarna förbi VIA VENETO kan ni leta efter en liten fontän i fasaden som var byggd av ägaren till en liten hund.

Maria

Parker och trädgårdar i Rom

Posted on 2017-02-182017-02-18 by Maria

Under sommarens heta dagar kan det vara skönt att söka upp lite lummig grönska för Rom är trots allt en stad som är rik på grönområden. Här följer ett utval av mest kända och de är alla värda mer än ett besök!

VILLA BORGHESE

Villa Borghese är säkert den mest levande och älskade parken i Rom, ett grönt hjärta, så ser den ut på kartan. Parken har fått sitt namn av Borghese en romersk adelssläkt som ursprungligen härstammande från Siena och innefattar vidsträckta grönområden, statyer och fontäner samt flera museer därav Galleria Borghese.Det är en privat kollektion av kardinalen Scipione Borghese som lät bygga villan i början av 1600-talet för att samla sina skatter. Här finns mästerverk av Bernini,Tiziano, Caravaggio samt ett porträtt av Napoleons favoritsyster målad av Canova

Ett annat museum är Museo Carlo Bilotti som visar De Chirico, Severini, Warhol, Rivers och Manzù samt skulptörens Pietro Canonica studio.

För barn finner man den ganska nyöppnade Bioparco med olika djur som årligen lockar tusentals besökare

För er som är intresserade av klassisk musik kompositören kan det vara kul att känna till att Ottorino Respighi dedicerade ett stycket till parken i sitt symfoniska poem I pini di Roma (Roms pinjer)

Läs mer om Villa Borghese.

VILLA ADA

Här finner man trädgårdar i engelsk stil med rik fauna från olika epoker. GIARDINI VATICANI ( Vatikanträdgårdarna)

Vatikanträdgårdarna tar upp cirka två tredjedelar av ytan i Vatikanstaden. Det är en plats för vila och meditation ända sedan 1729 när påven Niccolo den tredje återvände hit.

VILLA TORLONIA

Missa inte en promenera i en typisk italiensk trädgård med spännande arkitektur i Liberty-stil. Kanske mest känd som Mussolinis hem. För barnen finns här i närheten ”Technotown”. Här kan ni även besöka Casa delle Civette med sin fantastiska glasfönster med uggelmotiv.

VILLA CELIMONTANA

En oas mellan Colloseum och Caracallas termer som alltid är beredd att erbjuda en trött turister en lite stund andhämtning. Den är också känd för att varje år anordna en välkänd internationell jazzfestival.

ORTO BOTANICO (Botaniska trädgården)

Förutom att den är en av de största i Italien är den även för sitt sätt att visa sina odlingar på ett pedagogiskt sätt och förutom att den anpassad för rörelsehindrade. Dessutom finns här en ”doftande trädgård” för personer med synnedsättning.

Apelsinträdgården Rom

PARCO SAVELLO O GIARDINO DEGLI ARANCI (Savelloparken eller apelsinträdgården)

Härifrån kan man avnjuta ett fantastiskt panorama mot Rom. Parken ligger på höjden av en av Roms kullar mellan de medeltida murarna och resterna av ett byggnad från antiken. Entrèn ligger på Sanata Sabina.

VILLA PAMPHILI

En vacker plats att vila på med sin grönska och fantastiska fontäner. Villan är är den största i Rom.

VILLA D’ESTE

Trädgården med sina fontäner, vattenspel, grottor lämnar besökande utan ord och finns med på Unescos världsarvlista. Den realiserades av kardinal Ippolito II d’Este 1550.

Maria

Roms talande statyer – le statue parlanti

Posted on 2017-01-312017-01-31 by Kari Lawe

Några av Roms mest förbisedda sevärdhet är de talande statyerna – le statue parlanti – sex romerska statyer, placerade runt om i Roms historiska centrum, vilka fått sitt namn av att man sedan renässansen gjort dem till språkrör för anonyma smädeskrifter, riktade mot den styrande eliten. Ibland förekom till och med politiska dueller statyer emellan.

Pasquino

I Pasquino

År 1501 upptäcktes en illa medfaren antik staty i samband med att man lade om gatan utanför Palazzo Orsini, föregångare till Palazzo Braschi (Museo di Roma).

Vid den här tiden arrenderas Palazzo Orsini av kardinalen Oliviero Carafa. Trots statyns dåliga skick, som vid den här tiden inte ens möjliggjorde en identifikation, lät han ställa upp den på piazzan intill palatset. Hans uppskattning för statyn framgår även av att han under festen till evangelisten Markus lät klä statyn i praktfulla, antikiserande kläder.

Inom några år kom emellertid statyn både att få namnet Pasquino och en helt ny uppgift, nämligen som språkrör för bitande satir mot den styrande påvemakten. Enligt traditionen gick det till på följande sätt när statyn fick sin uppgift som den första bland de talande statyerna.

En påvlig tjänsteman vid namn Pasquino

I statyns omedelbara grannskapet bodde i början av 1500-talet en hantverkare, eller möjligtvis lärare, vid namn Pasquino. Sin dagliga gärning hade han i Vatikanen där han hade tillgång till det senaste skvallret om den regerande påven, Alexander VI, och hans familj. Detta skvaller började han sprida med syrliga kommentarer för att roa vänner och grannar. När han dog uppkallades kardinal Carafas staty efter honom och folk började sätta upp liknande satirer på statyn. Dessa satirer fick namnet pasquinate, ett namn som även spred sig ut över Europa. I Sverige exempelvis, fick med tiden den här typen av politisk satir namnet paskiller. Betäckningen pasquinate kom dessutom att i Rom användas om samtliga anonyma satirer som sattes upp på Pasquinos statykollegor.

Tolerant hållning till le pasquinate

Smädeskrifterna, vilka alltid var anonyma, sattes upp i skydd av nattens mörker och revs varje morgon ned av de påvliga vakterna. Några försök att spåra satirmakarna gjordes emellertid varken av Alexander VI, Julius II eller Leo X.

Att satirerna blev mycket populära i intellektuella kretsar framkommer inte minst av att redan 1509 utkom den första tryckta utgåvan; Carmine apposita Pasquino.

Statyn hotas med att kastas i Tibern

En betydligt mindre tolerant attityd till satirerna, än de tidiga föremålen för Pasquinos giftiga tunga, hade den nederländske påven Hadrianus VI (1522-1523) som beordrat att statyn skulle kastas i Tibern. Att statyn klarade sig berodde på att kardinalskollegiet förklarade för Hadrianus att statyn som groda, dvs. kastad i Tibern, skulle kväka än värre än den gjort på land. Andra påvar som även de ville få statyn förstörd var Sixtus V(1585-1590) och Clemens VIII (1592-1605).

Dödsstraff för pasquinate

Då satirerna alltid var anonyma var det svårt att straffa någon enskild för smädandet. 1566 lyckades emellertid Pius V arrestera en Niccoló Franco som omedelbart avrättades. I början av 1700-talet inskärpte Benediktus XIII (1724-1730) att dödsstraff skulle utkrävas på var och en som ertappades med att skriva och sprida pasquinate.

Satirikern Gregorio Leti spred pasquinate i exil

En känd satiriker som även publicerade många pasquinate var Gregorio Leto (1630-1701). Då påvehovet stod i centrum för hans satir fick han hålla sig utanför Kyrkostaten. Det franska och engelska hovet samt Amsterdam var i stället hans huvudsakliga uppehållsorter. Att samtliga hans verk sattes på Index librorum prohibitorum.- den katolska kyrkans förteckning över förbjudna böcker, är kanske inte något att förvånas över.

Den mest kända bland le pasquinate

Från 1600-talet härrör även den satirskrift som räknas som världens mest kända pakill:”Quod non fecerunt barbari, fererunt Barberini.” (Det inte barbarerna gjorde, gjorde Barberini).

Denna paskill riktade sig mot att Urban VIII (1624-1644), tillhörande familjen Barberini, som för att förse Bernini med brons för att kunna färdigställa Peterkyrkans baldakin, lät riva ner Pantheons tympanonfält.

Inte heller drottning Kristina gick fri

Mycket stor spridning fick även den paskillr som han riktade mot drottning Kristina, och som i översättning lyder: Drottning utan land, kristen utan tro, kvinna utan blygsel.

Pasquino identifieras som kung Menelaus med Patroklos kropp

Under 1700-talet identifierades skulpturen slutligen av antikvarien Ennio Quirino Visconti som kung Menelaus med Patroklos kropp. Att han lyckades göra denna identifikation kom sig av att han lyckades finna likhet mellan Pasquinos torso och två Menelaus-Patroklos -statyer som ägdes av familjen de´Medici och varav en finns utställd på Loggia dei Lanzi i Florens.

Intresset avtar

Intresset för att sprida satirer via Pasqino avtog i samband med Kyrkostatens fall 1870. Då Adolf Hitler 1938 väntades till Rom började åter satirer sättas upp på Pasquino. Seden att via Pasquino angripa de styrande i Rom har sedan levat kvar, om än i begränsad omfattning.

II Marforio

Marforio

Den skulptur som Pasquino ofta debatterade med var Marforio, en enorm marmorstaty från den romerska antiken, omväxlande identifierats som Neptunus, Oceanus eller Tibern.

I samband med att Napoleon Bonaparte under den franska ockupationen av Rom i slutet av 1790-talet, låtit konfiskera ett stort antal konstföremål och bibliotek, förekom följande lilla konversation mellan Marforio och Pasquino där en ordlek på Napoleons efternamn på italienska, Bonaparte, är central för satiren:

Marforio: ? È vero che i francesi sono tutti ladri? (Är det sant att alla fransmän är tjuvar?)

Pasquino: Tutti no, ma bona parte (Inte alla, men huvuddelen dvs.bona parte)

Den mäktige vattenguden återfanns under 1580-talet på Augustus forum intill Marte Ultores tempel, i sin tur intill Septimus Severus triumf båge. Angående ursprunget till hans namn har flera olika hypoteser framlagts. Enligt en hypotes kom hans namn namnet från en förvrängning av det latinska namnet på forumet.

Enligt en annan hypotes, återgiven på ett dokument från 1588, hävdas att namnet kom från ”Mare en Foro”, dvs. en havsguds på Forum. En tredje hypotes har gjort gällande att namnet kommer från familjen Marioli som ägde ett hus intill Carcere Mamertino.

Statyn fanns kvar på sin ursprungliga plats till 1588 då den på order av Sixtus V flyttades till Piazza San Marco och därefter 1592 till Piazza del Campidoglio, där den kom att smycka en fontän uppförd av Giacomo della Porta placerad på den jordvall som vätte mot Santa Maria dell´Aracoeli.

I samband med att Innocentius X (1644-1655) lät bygga Palazzo Nuovo flyttades Marforio och hamnade så småningom på det nya palatsets innergård. Själva vattenhon flyttades med tiden till Quirinalen.

III Madama Lucrezia

Madama Lucrezia

På en hög sockel i hörnet mellan Palazzetto Venezia och Basilica di San Marco, står ytterligare en av Pasquinos samtalspartner, en cirka 3 meter hög kolossalbyst, identifierad som en romersk Isisprästinna.

Sitt namn har skulpturen fått från Lucrezia d´Alagno (1430-1479), älskarinna till kung Alfonsos V av Neapel, som fick statyn till skänks 1458, i samband med att hon efter kungens död flyttade till Rom, och kom att bosätta sig alldeles i närheten av Palazzo Venezia.

Att det verkligen var Alfonsos Lucrezia som givit namn till statyn och inte exempelvis den antika Lucrezia, känd från den romerske historikern Livius berättelse, framgår av titeln Madama. Denna titel användes nämligen vid den här tiden inte i Rom, men däremot i Neapel och inom den neapolitanska kolonnen i Rom.

År 1799, under den franska ockupationen, kastades bysten omkull av Rompöbeln. Nästa dag satt ett sarkastiskt meddelande på statyn; ”Non ne posso vedere piu.” (Jag står inte ut med att se på det längre). Förmodligen anspelades på det franska styret.

IV Babuino

Il Babuino

På en parallellgata till Via del Corso som utgår från Piazza del Popolo och mynnar ut på Piazza di Spagna, finns sedan 1580-talet en antik skulptur ofta identifierad som en silen, men troligtvis föreställande en satyr – ett antikt väsende, till hälften get till hälften människa, som fanns i guden Bacchus sällskap. Gestalten ligger på en klippa, alldeles ovanför en fontän. För att simulera getragg är hela skulpturen, med undantag av huvudet, täckt med en sorts brun sten som ger intryck av päls.

Gatan hette från början Via Paolino och statyn med fontän upprestes 1581, strax intill kyrkan San Athanasio dei greci, av den rike köpmannen Patrizio Grande. I enlighet med en lag införd av påven Pius IV erhöll han mot att han donerade sin fontän till staden Rom fritt vatten för sig, sin familj och sitt hushåll.

Skulpturen inkorporerades snabbt bland Roms talande statyer. Dessutom kom den omedelbart att få öknamnet Il Babuino – babianen, då den mer ansågs påminna om en apa än om en mänsklig gestalt. Efter statyn fick gatan smeknamnet Via del Babuino. Senare blev detta gatans officiella namn.

I Babuino, eller snarast husväggen bakom honom, har fram till vår egen tid använts för publicering av politiska manifest. Roms moderna stadsledning är emellertid minst lika missnöjd med detta afficierande, som än gång de gamla påvarna. Följaktligen har man nyligen låtit bestryka fasaden med så kallad antivandalfärg.

V L´Abate Luigi

Alldeles intill Basilica di Sant´Andrea della Valle, på Piazza Vidoni mellan Corso Vittorio Emanuele och Via del Sudaro står ytterligare en av Roms talande statyer, den så kallade Abate Luigi, en senromersk staty av en konsul eller romersk tjänsteman, som senare kommit att tolkas som en präst.

Denna staty är den enda som utsatts för vandalism. 2013 roade sig några vandaler med att hugga huvudet av honom, ett arbete som inte kan ha varit lätt, då huvudet var fastsatt i kroppen genom en järnkrampa Huvudet återfanns emellertid och nu är statyn återställd. Dessutom kunde vandalerna gripas då bevakningskameror på det intilliggande Palazzo Vidoni, filmat tilltaget.

Il Facchino

VI Il Faccino

Den enda icke antika statyn, bland de talande statyerna är il Facchino, en fontän i form av en man i 1500-tals dräkt och bärande en tunna, som 1580 sattes upp på fasaden till Palazzo de Carolis Simonetti (i dag Palazzo di Banca di Roma) vid Via del Corso.

Enligt den romerska folkfantasin föreställer fontänen Martin Luther bärande en öltunna. Denna identifikation håller dock inte forskningen med om. I stället har det visat sig att fontänen var utförd av skulptören Jacopo del Conte på uppdrag av Corporazione degl´Acquaroli – vattenbärarnas brödraskap, en yrkeskår som hade till uppgift att forsla dricksvatten från Aqua Vergines mynningar – mostre – och till de olika hushållen. Först 1874 flyttades fontänen till sin nuvarande plats på Via Lata.

Abate Luigi

Grundlig restaurering

Luftföroreningarna har, särskilt under vårt eget århundrade, gått hårt åt de talande statyerna. År 2009 beslutade därför en rad myndigheter och organisationer med la Sovraintendenza dei Beni culturali del comune di Roma (ungefär Riksantikvarieämbetet för kommunen Rom) att samtliga statyerna skulle genomgå en grundlig renovering. Restaureringsarbetet började med l´Abate Luigi som tyvärr strax efter det att restaureringen var avslutad, vandaliserades och därför åter fick skickas på restaurering. Numera är samtliga statyer restaurerade, men spåren efter luftföroreningarna är tyvärr fortfarande tydligt framträdande.

Litteratur i urval

Cappelli, Rory., Le statue parlanti, “scoperto” L´Abate Luigi. In: http://roma.repubblica.it (04 agosto 2009)

Causati Vanni, M..A., Lucrezia d´Alagno: Madama parlante. Roma ieri, oggi, domani. No. 68, giugno 1994

Cesarea. Giovanni Alfredo., Pasquino e pasquinate nella Roma di Leone X. Roma 1938

Dell´Arco, Mario., Pasquino e le pasquinate. Milano 1957

Leti, Gregorio., Le putanisme, ou la confrérie des putains de Rome assemblees en conclave pour l´élection d´un noveau pape. Avec un dialogue de Pasquine et de Marforio dur le mesme sujet. Cologne 1669

Pasquini mit dem Marforio gehaltenes Gespräch über die sämtlichen polnischen Affairen, welche seit der letztern rechtmässigen Wahl Königs August 1697. Köln 1707

Rendina, C., Pasquino, statua parlante. Roma, ieri, oggi, domani. No.20, febbraio 1990

Vandali all´opera: decapitato l´Abate Luigi una delle sei ”statue parlanti” di Roma. In: http://roma.repubblica.it (05 aprile 2013).

Kari Lawe

Kari har lång erfarenhet av både att skriva och att resa till Rom och brinner verkligen för det.
Presentationsbilden är tagen av Ann Sjöstrand

10 saker du kanske inte visste om Rom

Posted on 2017-01-172017-01-17 by Maria

1. Att drickfontänerna som är placerade lite överallt skämtsamt kallas ”de stora näsorna”. En av de äldsta finns på Piazza della Rotonda vid Pantheon, I Roms kommun finns det cirka 2500 och av dem är 280 placerade innanför murarna.För den som är intresserad finns det särskilda kartor där ”näsorna” är utplacerade. De som fortfarande fungerar har vatten som är drickbart!

2. Det finns en fontän som på Corso Vittorio som har det märkliga namnet ”soppskålen”. Den var i början placerade på stadens marknadsplats. Följden blev att avfall och liknande hamnade i fontänen och för att förhindra detta försågs den med ett lock. Vid ett senare tillfälle flyttades den till sin nuvarande plats.

3. Även på Viale Trinità dei Monti finns det en besynnerlig fontän som innehåller ett klot. Det finns flera legender om hur klotet hamnade där och fi flera är drottning Kristina inblandad och det här en är av dem. Det sägs att drottning Kristina en dag ville gå på jakt och för att väcka ägarna av ett palats i närheten avlossades ett kanonskott så att de skulle vakna och följa med .Hur det sedan gick med jakten är inte bekant men kanonkulan tillvaratogs och placerades i fontänen utanför hennes palats. Tro det eller ej.

4. Kanske är det inte alla som vet att Monte Testaccio egentligen är en skräphög. Här finns det samlat enorma mängder av krossade lerkrukor och berget som är 35 meter högt beräknas innehålla ca 53 miljoner kärl.

5. Visste alla att det i parken Villa Borghese finns en klocka som drivs av vatten. Den uppfanns 1867 och var med på världsutställningen i Paris. Under åren 2006-2007 genomgick den en omfattande renovering.

6. Hur många har lagt märkte till att det vid Fontana di Trevi finns en staty som passar in ovanligt dåligt bland de övriga. Det är en ganska otymplig sak gjord i kalksten formad som en stor vas och har namnet ”asso di coppe”. Enligt legenden var den formad så av arkitekten Salvi för att dölja sikten för en nyfiken barberare som kritiserade dennes verk vid skapandet av fontänen.

7. Med liknande syfte kan man på Piazza Navona se hur en staty föreställande floden Rio skapad av Bernini håller upp handen för att dölja sikten mot framförliggande byggnad. Detta gör han enligt sägen för att slippa se S.Angese den storslagna kyrkan gjort av Berninis rival Borromini.

8. Många vet nog att Puccinis opera Tosca delvis utspelar sig på Castel Sant’Angelo men vet lika många att det var hit som påven Clemente den sjätte flydde från Vatikanen och de så kallade ”Lanzichenecchi” under det som kallades Roms skövling och som utspelade sig 6-13 maj 1527.

9 Svenska kyrkan finns även i Rom. De firar många av sina gudstjänster i Katarina-kapellet hos Birgitta systrarna som har sitt kloster i närheten av Campo dei fiori.

10 Har alla sett den stora röda cirkel på golvet i entrén i Peterskyrkan? Det var här som Karl den Store kröntes till kejsare på juldagen år 800 av påve Leo den tredje.

Maria

Spendera en weekend i Rom med dina väninnor

Posted on 2017-01-05 by Nelly

En avkopplande weekend i Rom med dina bästa tjejkompisar sitter väl aldrig fel? Att komma bort från skolan eller jobbet under ett par dagar är garanterat något som är bra för själen, att kolla på arkitekturen eller shoppa loss för att på kvällen äta god mat och god dryck. Här kommer tips som definitivt kommer få dig att bli suger på att resa – jag blev det!

Shopping i Rom

Det är något speciellt med att åka utomlands och shoppa, många gånger tycks sakerna vara billigare och roligare än det vi brukar hitta i Sverige. Om inte annat är det definitivt varmare. I kvarteren runt Spanska trappan finns det märkeskläder som får vilken shopaholic att bli lycklig, om inte plånboken godkänner priset är det i alla fall väldigt kul med fönstershopping. Man kan hitta olika italienska designers här, som Gucci eller Armani.

För de som älskar att fynda och hitta unika klädesplagg är kanske inte Versace eller Fendi något som lockar, då finns det massor med shoppinggator där man kan slå två flugor i en smäll med både shopping och just mysiga gator. Via dei Giubbonari är en shoppinggata som sträcker sig mellan Campo dei Fiori och Via Arenula, här finns många modebutiker men även medeltida inslag i omgivningen. Via Appia Nuova är en annan klädmarknad och ett ypperligt tillfälle för att fynda kläder.

Den saken jag älskar mest med att resa utomlands är deras otroligt fina marknader. Campo de’ Fiori är en öppen plats mellan Corso Vittorio Emanuele och Piazza Farnese. Under förmiddagarna finns det en marknad där som fokuserar på mat, blommor och kläder.

Mat

Om restauranger inte lockas varje lunch och middag så passar Campo de Fiori er perfekt. Detta är ett torg där man varje morgon kan handla fräscha grönsaker och frukt. Om man är mer en skinka, ost och vin människa men fortfarande inte vill äta på en restaurang så rekommenderar jag delikatessbutiken Franchi som ligger på Via Cola di Rienzo 204, detta är en liten butik med en massa charm.

Men om restaurangerna är lockande finns det en massa pasta och pizza för er att välja mellan. För en lite finare middag passar restaurangen La Pergola utmärkt, dock är detta en väldigt populär restaurang så om man vill få plats så boka i väldigt god tid innan då det kan finnas lång väntetid. Om ett alternativ med betydligt mindre väntetid är Pane e Salame, här kan man smaska på charkbrickor, olika ostar och olika sorters baguetter med olika tillbehör.

Det finns oändligt många alternativ till att fylla magen när man är i Rom, det finns gott om restauranger som serverar underbart goda pizzor och olika pastarätter – med andra ord hade denna listan kunnat bli otroligt lång.

Underhållning

Ifall ålder är korrekt, och laglig, så passar Supperclub in perfekt under kvällens gång. Supperclub är en välfylld champagnebar i närheten av Pantheon. Men om känslan att dansa i trånga utrymmen med mycket folk inte lockar finns det Gilda, detta är en nattklubb där den vanliga åldern brukar ligga mellan 20-30 år. Det är inte heller ovanligt att någon fotbolsspelare från SS Lazio eller AS Roma besöker denna klubben, om man nu är inne i fotbollskillar. Som om fotbollsspelare och musik inte är tillräckligt bra finns det även en restaurang utanför Club Gilda där de serverar mat även sent på kvällarna samt serverar de väldigt fina viner.

Hoppas du har fått lite inspiration till en tjejweekend i Rom, kanske redan nu i vår?

Nelly

Nelly är den talangfulla tjejen från Lund som brinner för resor och språk.

Res till Rom billigare än du tror

Posted on 2016-12-092016-12-09 by Emil

Det här är ett sponsrat inlägg.

Alla som reser utomlands med jämna mellanrum vet att även den enklaste weekendresan kan bli en dyr affär för plånboken. Det är mycket som ska betalas både innan och under resan. Först ska hotell och flyg bokas – och ofta betalas direkt. När man väl är på plats i sitt resmål så fortsätter betalkortet att dras i kortmaskinerna. Det ska köpas mat, dryck, inträden till diverse sevärdheter och kanske en och annan souvenir.

Rom är ett dyrt resmål, det ska man inte sticka under stolen med. Även om man ofta kan ta sig dit med relativt billigt med hjälp av lågprisflygbolagen. Men väl i Rom så är utgifterna många och ganska stora. Eftersom Rom till stor del består av sevärdheter så är det många inträden som ska betalas. Det rinner fort iväg och det är kostnader som man inte kommer undan ifall man vill se det Rom som vi på Res till Rom förespråkar och älskar.

Hitta rabattkoder för flyg och hotell

Piazza Navona – En av många kostnadsfria upplevelser i Rom

Med det sagt så vill vi tipsa om hur du kan spara pengar inför och under din resa. De allra flesta som bokar hotell gör det via sajter som Booking.com och Hotels.com. Bra så. Det är helt enkelt det bästa alternativet. Men det vi vill tipsa om idag är att du kan få t.ex. hotels.com rabatter utöver det redan rabatterade priset som resesajten redan har. Så det är verkligen ett tips som vi kan ge. Research är nyckeln inför en resa – inte minst till europeiska storstäder där man inte bara ligger och slappar på en strand en vecka.

Men det är inte bara på hotellsajterna rabatterna går att hitta. Nej, det finns också rabattkoder att finna till sajter som agerar resebyrå. Travellink, Ticket och Resia är exempel på resebyråer online och har ofta fördelaktiga priser på både flyg och hotell. Även här går det att få tag på rabattkoder som ger ännu bättre priser. Det finns bland annat Travellink rabatter att få tag på runt om på nätet.

Vad kan mer tänka på för att spara pengar i Rom? Ett tips är såklart att tajma in din resa när det inte är högsäsong. Men om du trots allt vill ha lite värme när du strosar runt bland alla fantastiska platser i staden så finns det ett bra alternativ. Sista söndagen varje månad är nämligen många av inträdena i Rom gratis! Det sparar du snabbt hundralappar på. Men det finns också många saker som alltid är gratis i Rom – läs gärna vår artikel om gratisaktiviteter i Rom.

Emil

Emil Lindström bor i Jönköping och grundade 2015 Res till Rom. Emil har är en erfaren Rom-resenär och har skrivit många av artiklarna på restillrom.se

emillindstrom.se

Flyg helikopter över Rom

Posted on 2016-10-052016-10-05 by Emil

Även om klassiska guidningar fortfarande står högt hos många turister är det tydligt att de mer nischade och annorlunda upplevelserna allt mer tar mark. Ett tydligt exempel är helikopterturer. Det syns tydligt hemma i Sverige där ett flertal företag erbjuder helikoptertur i Stockholm och andra större städer. I Italien går det att se landet från ovan i flera större städer och inte minst i Rom.

Välkommen upp i luften

Rom har en uppsjö av sevärdheter. Vatikanen, Spanska trappan, Colosseum, Palatinen, Sixtinska kapellet – ja, mer än de flesta europeiska städer. De flesta upplever de här sevärdheterna från marken. Genom att ta en av de många helikopterturer som erbjuds, har du möjlighet att se de historiska sevärdheterna från ett helt annat perspektiv.

Det finns en rad olika företag som erbjuder helikopterturer över Rom, bland annat:

Dragonfly Tours

Dragonfly Tours erbjuder helikopterturer över hela Italien – och självklart går det att välja att flyga över huvudstaden Rom. Deras turer är lite mer exklusiva: På morgonen, på dagen för turen, möter en personlig chaufför upp er vid ert hotell och kör er till Urbe Airport, där helikopterns två piloter möter upp er och hälsar er välkomna.

När ni har tagit plats i helikoptern bjuds ni på lite tilltugg innan ni lyfter för att upptäcka Rom från ovan. Efter att ha guidats i 45 minuter, landar helikoptern vid havet en bit utanför staden. Där väntar en utvald restaurang där ni får njuta av Michelin-belönad mat i vackra miljöer. Efter att maten har lagt sig, stiger ni åter in i helikoptern och börjar er resa tillbaka.

Rome and Italy

Rome and Italy har sysslat med guidning av turister i över 20 år. Det finns därför anledning att lita på att deras turer genomförs med professionalism, underhållning och mycket historia – precis som en guidad tur ska vara.

Deras helikopterturer bjuder på vackra vyer, kunskap om stadens sevärdheter och historier om staden i allmänhet. Under turen bjuds du på bubbel medan du upptäcker Roms olika delar från ovan. Turen går även ut över den förtrollande landsbygden och de historiska ruinerna i Tivoli.

Den som önskar bli hämtad, likt det arrangemang som Dragonfly Tours anordnar, finns det möjlighet att be om det i bokningen. Annars går det att ta sig till flygplatsen, som ligger en bit utanför staden, på egen hand.

Turen är ungefär 40 minuter lång och hålls på engelska. På förfrågan tillhandahålls guider som talar andra språk.

Esperia

Esperia är ett bolag som erbjuder flera olika helikopterturer som utgår från Rom. Bland annat kan man välja dessa:

Exclusice Rome Helicopter Helicopter Tour – En helikoptertur över Rom som guidar till de stora sevärdheterna i staden. Kan väljas att göra 30, 45 eller 60 minuter.
Bracciano Lake Heli Tour – Den här turen tar dig till Bracciano-sjön, där du får besöka Odescalchi, ett stort slott som bland annat är känt idag för sin interiör.
Monster Park Helicopter Tour – En tur som tar dig till Monster Park – en medeltida park med skräckinjagade figurer gjorda av lavasten. Figurerna har stått på sin plats sedan 1552.
A Fine Lunch Day – Den här turen flyger över Rom och landar för en utsökt lunch vid vackra La Posta Vecchia.
Wine Lovers Tour – Är det något Italien är känt för är det ju sitt vin. Den här turen tar passagerarna ut till vingården Falesco, som enligt bolaget är en av de mest intressanta vingårdarna i området.

Emil

Emil Lindström bor i Jönköping och grundade 2015 Res till Rom. Emil har är en erfaren Rom-resenär och har skrivit många av artiklarna på restillrom.se

emillindstrom.se

6 saker för dig och ditt barn att uppleva i Rom

Posted on 2016-09-25 by Nelly

Rom är en väldigt mäktig stad, jag refererar från mig själv när jag säger att som ett barn kan kyrkor, gamla byggnader och statyer bli lite långtråkigt i slutändan. Därför tänkte jag visa er olika aktiviter, ställen och platser som är roliga för båda barn och vuxna.

Time Elevator Experience Roma är ett perfekt sätt att se Roms historia på ett roligt och modernt vis. Denna upplevelse går ut på att man åker en karusell som tar cirka 30 minuter enligt deras hemsida som ni kan hitta här där man med hjälp av 4D upplever Roms historia, påvar, helgon och kejsare. Det enda problemet med detta kan vara att där finns bara sex olika språk att lyssna på och svenskan är inte en av dem men italienska, engelska, ryska, tyska, franska och spanska finns.

Bioparco är en zoologisk trädgård som ligger i parken Villa Borghese mitt i centrala Rom. Denna trädgården är på arton tunnland med mer än 1000 djur med 200 olika arter där elefanter, giraffer, lejon och fjärilshus bara är några få exempel av vad man kan se. Biocarpo är en av Europas äldsta parker som öppnades 1911. Fondazione Bioparco di Roma som driver parken är en ideell förening och de arbetar med att bevara utrotningshotade arter.

Barnenes loppmarknad är en marknad öppen andra lördagen och första söndagen varje månad av barn som kan sälja sina egna saker. Detta gör att man kan hitta allt från leksaker och smycken till kläder. Denna marknaden ligger på Via Francesco Crispi 92.

Rainbow Magic land är en nöjespark som ligger precis utanför Rom. Där finns allt man kan önska sig med berg och dalbana, möjligheten att hälsa på Winx eller vara med på en magisk resa med hjälp av 3D-glasögon, laservapen och en kamp att vinna inne på Huntik. På Rainbow Magic land finns det övre 35 attraktioner samt olika shower att kolla på. (För mer specifik information: maginland.it .

Zoomarine är en vattenpark som ligger lite utanför Rom. Där finns en massa olika simbassänger och även vattenrutschkanor. Sedan finns där olika djurshower med delfiner, papegojor samt rovfåglar.

Technotown är ett lekland för lite äldre barn/tonåringar där de kan upptäcka och använda avancerad teknologi. Varför inte vara med och fota i 3D? Eller spela in en CD med hjälp av andra ungdomar och elektronisk musik samt en skärm som visar bilder som ljud producerar? Som om detta inte var nog kan man även se hur specialeffekter används på TV och film och även få vara med och producera egna klipp med de andra barnen.

Vissa av dessa aktiviteter ligger en liten bit utanför Rom men där finns bussar eller tåg som går till alla destinationerna och det ska inte vara några problem med det.

Nelly

Nelly är den talangfulla tjejen från Lund som brinner för resor och språk.

En weekend i Rom – Serenader, värme och de tre B:na

Posted on 2016-07-212016-08-11 by Emil

Roma… Roma.. Roma.. Alltid är den staden lika välkomnande, inbjudande och fantastisk att besöka. Så var fallet även denna gång. Jag ska ta det här tillfället till att berätta lite om vår resa och weekend i Rom. Ni som följer Res till Rom på Facebook vet att huvudsyftet till vårt besök var Bruce Springsteens besök på Circus Maximus på lördagen. Tillsammans med min vän Vincent fick vi fem oförglömliga dagar i den eviga staden – fyllda av sevärdheter, glädje, god mat och god dryck. Eftersom Vincent aldrig varit i Rom tidigare så blev det några dagar där vi främst. Vi flög iväg på eftermiddagen torsdag 14 juli från Skavsta Flygplats. Det blev med andra ord en lite längre weekend i Rom som gav oss möjlighet att se de allra populäraste sevärdheterna i staden, plus en del annat.

Torsdag – Avfärd, promenad i natten och Pasta carbonara

Vi bodde på Hotel Grifo i närheten av Colosseum

Efter en flight på tre timmar från Skavsta Flygplats så landade vi på Ciampino flygplats utanför Rom. Det är hit lågprisbolagen flyger, och eftersom vi flög med Ryan Air så var det också här vi landade. Väl på flygplatsen så valde vi att ta Taxi till stadskärnan. Vid mina tidigare besök har jag åkt transferbuss till Termini (centralstationen) och därifrån tagit mig vidare. Det blir lite billigare, men tar betydligt längre tid. Men eftersom taxibolagen i Rom har en fast kostnad på taxiresa från Ciampino till centrala Rom (innanför stadsmuren) på 30€ så valde vi det alternativet. Dock ville taxichauffören att vi skulle dela taxin med två brittiska tjejer. Men inte för att det skulle bli billigare för oss, utan såklart för att han skulle kunna ta dubbelt betalt för en resa. Tyvärr fungerar det ofta så. Men iväg kom vi till slut.

I taxin hade vi ett trevligt samtal med de två brittiska tjejerna som var i vår egen ålder och boendes i Birmingham. För den nyfikne så inkluderade samtalet allt från Brexit till svenska ord och fotboll. Väl framme var vi redo och taggade att kicka igång vår weekend i Rom.

La Taverna dei Monti

Vi bodde på Hotel Grifo (se bild ovan) som ligger 500-600 meter från Colosseum i området Monti. Jag har bott där tidigare och gillar hotellet. Det är billigt, läget är oerhört bra och personalen är väldigt trevligt. Eftersom man knappt inte spenderar någon tid på hotellet i en stad som Rom så har, åtminstone inte jag, så höga krav på hotellet. Kvaliteten på rummen är lite vad man betalar för. Det är små rum med enbart det mest nödvändiga, men det funkar väldigt bra ändå. Ni kan läsa mer om hotellet, och även boka, här.

På kvällen åt vi på restaurangen La Taverna dei Monti som låg lite längre upp på gatan. Jag hade inte ätit där tidigare, men vi blev rekommenderade restaurangen av hotellets personal. Här beställde jag kanske den godaste Pasta Carbonara jag ätit under mina besök i Italien. Helt magisk. Vincent beställde ravioli och var även han mycket nöjd.

Jag kan verkligen rekommendera La Taverna dei Monti till er som bor eller befinner er i området.

Efter att fått i hos lite mat så tog vi en kvällspromenad till Colosseum och vidare förbi Vittorio Emanuelle-monumenet till vi kom till Fontana di Trevi. Här var det som vanligt fullt med folk men det var härligt att se fontänen fylld med vatten igen efter restaureringen som hållit den avstängd senaste åren. Den var nu vitare än den varit tidigare. Väldigt vacker. Ett stopp på en liten pub fick sedan avsluta kvällen innan vi promenerade tillbaka i den italienska natten.

Fredag – Vatikanstaten, La Cuccagna och gitarr på Piazza Navona

Fredagen började tidigt. Efter att ätit hotellets frukost (som är simpel, men tillräcklig) så började vi promenera mot Vatikanstaten och den mäktiga Peterskyrkan. Just Vatikanen är min favoritplats i Rom och jag älskar att komma dit lika mycket varje gång. Det är svårt att inte bli troende när man promenerar in i Peterskyrkans mäktiga port.

Efter en liten promenad runt på Petersplatsen så ställde vi oss i kön till Peterskyrkan. Jag har stått i värre köer till kyrkan tidigare, så vi hade tur. Den tog inte speciellt lång tid, möjligen 30 minuter. Efter den obligatoriska säkerhetskontrollen så vandrade vi in i kyrkan.

Varje gång jag går in i Peterskyrkan så blir jag helt förbluffad. Trots att jag varit där så många gånger nu så blir jag lika imponerad varje gång. Höjden, kupolen, de guldiga detaljerna, alla fresker och konstverk.. ja man vet inte var man ska titta, det är helt otroligt.

Jag går inte in så mycket på vad som finns i Peterskyrkan i det här inlägget, utan jag hänvisar till sidan om Peterskyrkan här på restillrom.se. Men vi tittade givetvis till så att vår svenska drottning Kristina vilade i frid och att Michelangelos Piéta stod där den brukar.

Jag är alltid lite vemodig när det är dags att gå ur kyrkan. Blir alltid långa blickar bakåt, men det är åtminstone betryggande att veta att man säkerligen kommer dit snart igen.

Sedan gick promenaden vidare till biljettluckan och entrén till kupolen. Här kostar det 4€ att gå de strax över 500 trappstegen upp i kupolen. Man kan också göra det lite bekvämt för sig och ta hissen den första biten och istället betala 6€. Är man i någorlunda bra form är det dock inga som helst problem att gå hela vägen, men du måste nog vara Gunde Svan om du inte pustar lite när du kommer högst upp.

Högst upp i Peterskyrkan är utsikten oslagbar och man kan se över hela Rom. Eftersom det går att gå ett helt varv så kan man se alla delar av Rom. Inte minst att titta ut över Vatikanstaten, världens minsta land, men som troligen har världens grönaste gräsmattor (källa saknas givetvis på detta). Det här är ingen plats för den som är extremt höjdrädd, men jag som är dock något höjdrädd upplever det inte som ett problem. Det är ett bastant galler runt hela utsiktsplatsen.

När vi sedan gått ner för trapporna igen så var det dags att få lite mat i magen. Vi gick iväg en bit från Vatikanen och in på lite bakgator. Där hittade vi en Pizzeria där vi åt varsin pizza som var helt okej. Man blir snabbt bortskämd med maten i Italien. Ett litet tips att flika in här: Undvik restaurangerna precis vid alla stora sevärdheter. De är inte bara onödigt dyra, utan det är tyvärr ofta så att de serverar mat som varit fryst. Gå istället in på bakgatorna, menyerna är oftast på engelska även här.

Efter maten gick vi till Vatikanmuseet. Vid utgången till Peterskyrkan kan du köpa prioriterade entrébiljetter till museerna för 25€. Du slipper då stå i kö och kan gå i princip rätt in. De vanliga biljetterna köps i Vatikanmuseets kassa för 16€ och då måste du först köa i ett antal timmar. Det är enligt mig värt att lägga 9€ mer och slippa köandet under högsommaren.

Vi gick ingen guidad tur med en guide utan köpte istället Audioguides för några euro. Det är som en liten spelare som man kan lyssna i när en röst berättare om de olika konstverken. Varje konstverk har ett nummer som man trycker in i spelaren. Väldigt trevligt och man lär sig mycket. Fördelen är också att man kan lyssna enbart på de sakerna man själv är intresserad av. Vi kommer fokusera en hel del på Vatikanmuseerna här på Res till Rom framöver och flera artiklar kommer publiceras i ämnet. Håll utkik!

På kvällen åt vi först på den mycket trevliga Ristorante Tema i Monti-området. Här delade vi på en mycket god flaska av husets rödvin och åt först en tallrik med Mozzarella och den italienska skinkan prosciutto. Sedan åt vi en fantastisk pasta med tomatsås och skinka (som jag tyvärr inte minns namnet på). Även den här restaurangen kan jag varmt rekommendera.

Vi spenderade sedan kvällen på en trevlig liten bar i närheten av Piazza Navonas södra spets. Här fick vi några goda drinkar och blev goda vänner med bartendern som delade många av våra intressen (Bruce Springsteen och musik i allmänhet). Här pratade vi med många spännande människor – allt från en australiensisk präst till ett italienskt par som också skulle se Bruce dagen efter. Vi passade på att ta så många tips som möjligt på restauranger och liknande. När baren stängde blev vi medbjudna till Piazza Navona där vi tillsammans med grabbarna från baren spelade gitarr och sjöng in på småtimmarna. En sån där magisk kväll som man kommer minnas väldigt länge.

Lördag – De tre B:na: Bärs, Bruce & Belladonnas

Lördagen blev egentligen en lång transportsträcka till kvällens konsert. Efter att ha ätit lunch på en restaurang i norra Monti så gick vi till Circus Maximus där konserten skulle äga rum. Bruce skulle börja spela klockan 20 men vi gick dit redan kl 16. Vi hittade efter lite om och men platser som vi var nöjda med. Först ut på konserten var ett italienskt band som hette Fabio Treves Bluesband som jag tror var ganska välkända i Italien. Efter det spelade det amerikanska bandet Counting Crows. Två trevliga band att lyssna på!

Plötsligt upptäckte vi en svensk flagga några meter framför oss och vi promenerade dit. Det visade sig vara ett grabbgäng från Västerås som även de var i Rom främst för konserten med Bruce Springsteen. Vi umgicks sedan med dem under konserten. Det var också av dessa grabbar vi fick lära oss det livsmotto som gällde i Rom: ”De tre B:na – Bärs, Bruce och Belladonnas.”

Bruce då? Jo han var i strålande form och bjöd på en av de bästa konserterna jag någonsin sett med honom och the E street band. Efter att ha inlett med den oerhört ovanliga rariteten New York City Serenade från 1973 (ackompanjerad av stråkar från Roma Sinfonietta Orchestra) så bjöd 66-årige Springsteen på nästan fyra timmar av konstant briljans.

Flera ovanliga låtar spelades och det märktes att Rom är en speciell plats för Bruce. Springsteen dedikerade låten The Goast of Tom Joad till italienska socialarbetare och spelade senare under kvällen låten Land of Hope and Dreams för att hedra offren i Nice. Helt tömda på intryck och känslor promenerade vi sedan hem från Circus Maximus via Forum Romanum och Colosseum. Det är få saker som slår en nattpromenad i en varm italiensk natt. Dessutom är det folk i rörelse dygnet runt i Rom!

Söndag – Colosseum, The Drunken Ship

Söndagen inleddes med frukost och givetvis gott italienskt kaffe. Själv föredrar jag Latte Machiatto. Det blev några sådana under vår weekend i Rom. Fyllda med energi promenerade vi sedan till Forum Romanum. Det är ett ganska välkänt tips vid det här laget, men eftersom forumet, Palatinen och Colosseum har samma entrébiljett så är det smart att köpa biljetten vid forumets entréer då kön är kortare där. Du sparar då tid i Colosseum-kön eftersom du inte måste stå i den kön som är till biljettluckan.

Forum Romanum med Nationalmonumentet Vittorio Emanuelle i bakgrunden.

I stekhet värme promenerade vi runt på Forumet i några timmar. Vi hade ingen guidning eller audioguide under vårt besök här, något som jag nog tycker att man ska ha på Forum Romanum eftersom det är så oroligt mycket att se och det är svårt att veta vad som är de mest kända platserna och vilka historiska saker som skett på den specifika platsen. Jag tycker det är roligt att föreställa framför sig hur det kan ha sett ut här under det romerska rikets storhetstid. All marmor, alla höga pelare och praktfulla tempel.. Det är svårt att förstå hur det var möjligt för dåtidens människor att bygga upp något sådant.

Efter att ha gått runt på forumet så gick vi upp till Palatinen, en av Roms sju kullar, som ligger i anslutning till forumet (inträdet gäller även hit). Det är väldigt stor skillnad på Forum Romanum och Palatinen utseendemässigt och ni kan läsa mer om platserna på respektive sida här på restillrom.se. Uppe på Palatinen är utsikten magnifik och vi stannade här uppe en bra stund. Det blev dock inget besök på museet som ligger uppe på Palatinen den här gången, det sparar vi till nästa besök.

Efter Palatinen så gick vi och åt en pizza på en Pizzeria i området kring Colosseum. Jag är inte så förtjust i maten häromkring eftersom det är så tydligt anpassat efter turister och saknar den här riktiga italienska känslan. Men det fungerade den här gången. Sedan tog vi en välbehövlig siesta på typiskt italienskt vis. Någon timme eller två senare så var vi redo för Colosseum. Eftersom vi redan köpt biljetter på förmiddagen så behövde vi inte köa speciellt länge. Det är klokt att gå till Colosseum några timmar innan stängning. Då är det inte bara svalare utan också betydligt mindre folk.

Inne på Colosseum är det faktiskt inte bara själva arenan att se utan det finns också utställningar med gamla föremål hittade i och kring Colosseum. Allt från skelettdelar från djur till delar av utsmyckade pelare och byster av kända romare. Dessutom finns en väldigt bra bokaffär där det finns gott om bra böcker om Rom och det romerska riket.

Vincent och Emil på Colosseum

Efter besöket på Colosseum gick vi direkt till Trastevere som är en mysig liten stadsdel sydväst om centrum på andra sidan Tibern. Här är gatorna smala och det känns väldigt lokalt. Trots att turister numera är här också så känns stadsdelen fortfarande väldigt genuin. Här åt vi middag och stannade kvar på ett glas.

Vi gick sedan till torget Campo de Fiori där vi spenderade resten av kvällen på puben The Drunken Ship där vi träffade många nya vänner från alla möjliga länder runtom världen. En mycket trevlig kväll helt enkelt!

Måndag – En weekend i Rom tar också slut.

Sista heldagen under vår weekend i Rom spenderades i det historiska centrumet Centro Storico där vi besökte Piazza Navona, Pantheon, Piazza del Popolo, Spanska Trappan och en promenad uppför Via del Corso. Vi började på Piazza Navona innan vi gick vidare till Pantheon och tog sedan shoppinggatan Via del Corso hela vägen upp till Piazza del Popolo. Väl där gick vi uppför trapporna till Villa Borghese. Där uppe stannade vi en stund och tittade på utsikten som är helt otroligt därifrån. Man får en jättebra blick över Peterskyrkan!

Istället för att gå ner och ta Via del Corso till Spanska Trappan så gick vi uppe på höjden hela vägen bort. Ett mycket bättre alternativ, både närmare, mindre folk och bättre utsikt. Tyvärr var Spanska Trappan stängd för reparation under vårt besök. Men det gjorde oss inget, man fick ändå se den. Det var dock inte mindre folk på plats för det.

Tiramisu med jordgubbar

I närheten av trappan ligger fiket/glassbaren Pompi där de serverar (enligt mig) Roms bästa Tiramisu. Givetvis passade vi på att köpa oss varsin dessert när vi ändå var i krokarna. Tiramisu i Rom är något alldeles extra. Otroligt gott. Vi köpte varsin Tiramisu med jordgubb, hur gott som helst! Det fick sedan avsluta vår sista heldag under vår weekend i Rom. Vi åt middag på en pizzeria som hotellpersonalen rekommenderat. Jag minns inte namnet på den, men den var ruskigt bra. Bästa pizzan jag åt under åtminstone denna weekend i Rom!

Tisdag – Grazie Roma!

Klockan ringde 04,30 på tisdagen och vi tog en taxi till flygplatsen Ciampino omkring 05,00. Vi flög sedan till Sverige 07,20. Det var inga större problem att flyga så tidigt. Snarare var det skönt att komma hem tidigt! Strax efter 10 var vi tillbaka i Sverige och kunde avsluta en fantastisk lång weekend i Rom. Ja det är bara att tacka Rom, Bruce Springsteen, Hotel Grifo och alla människor vi träffade. Grazie Mille Roma.

Emil

Emil Lindström bor i Jönköping och grundade 2015 Res till Rom. Emil har är en erfaren Rom-resenär och har skrivit många av artiklarna på restillrom.se

emillindstrom.se

De 5 mest överskattade sakerna i Rom (och vad du borde göra istället)

Posted on 2016-06-082016-06-08 by Emil

Vill du se det Rom som finns bortom Vatikanen, Fontana di Trevi och Colosseum? Det vardagliga Rom. Vill du veta de bästa sakerna att göra i Rom som turisterna sällan tänker på? Den här artikeln är den första (och kanske enda?) där vi uppmuntrar dig till att kasta undan alla turistguider och istället leva som Roms egna befolkning gör. För är det något som de flesta reseguider har gemensamt så är det att de tipsar om samma ställen. Samma turisttäta torg att äta glass på, samma shoppinggator, samma uteserveringar.. ja du fattar grejen. Vi på Res till Rom säger inte att det är fel, vi gör ju precis samma sak. Men i det här inlägget kommer vi lista de fem mest ”överskattade” sakerna att göra i Rom och istället berätta vad du kan göra istället. Lite mindre turistigt, lite mer nytänkande.

1. Istället för att dricka en kopp kaffe på Piazza del Popolo…

Alltså, Piazza del Popolo är en fantastisk plats som definitivt måste besökas! Inte minst kyrkan Santa Maria del Popolo. Men det är inte dit du ska gå för att dricka kaffe eller fika som vi i Sverige gärna kallar det. Caféerna på piazzan är inte bara oerhört dyra (Upp emot 5 euro för en kopp kaffe), de är dessutom kända för sin dåliga service. Du lär inte hitta någon lokalbefolkning på de uteserveringarna, om man säger så.

…Njut av en glass på Piazza San Lorenzo in Lucina (och en kaffe).

Ta istället en promenad på tio minuter söderut, längs Via del Corso, så kommer du till piazzan San Lorenzo in Lucina. Det är ingen hemlighet att det kostar mycket pengar även här. Att sitta på en uteservering mitt i det historiska centrumet är långt ifrån billigt. Men här finns det som många påstår är Roms bästa glass. De som äter och dricker här tillhör ofta de mer välbärgade av Roms invånare.

2. Istället för att shoppa på Via del Corso…

Via del Corso är Roms stora shoppinggata. Men det ska också tilläggas att det är shoppinggatan för dig som vill handla hos de stora butikskedjorna, men de finns som bekant även i Sverige. Här ligger H&M, Adidas och Zara på rad. Men det kanske inte är därför du åkt till Rom?

… shoppa på Via Urbana, Via del Boschetto, och andra sidogator i stadsdelen Monti.

För dig som hellre vill besöka små lokala butiker så är den lilla stadsdelen Monti stället att gå till. Monti ligger precis norr om Colosseum. Här finns små lokala butiker med trendigt mode, handgjorda smycken och annat härligt. Inte en butikskedja så långt ögat kan se. Det är dessutom prisvärt.

3. I stället för att beskåda den Romerska vardagen på Piazza Navona …

Här är ytterligare en fälla. Piazza Navona är kanske Rom vackraste torg, och här kan man enkelt spendera en timme eller två. Men det finns en myt bland turister att det är en upplevelse att gå till Piazza Navona och iaktta lokalbefolkningen och den romerska vardagen. Problemet är nämligen att 9 av 10 människor på Piazza Navona är turister. Chansen för att det är den romerska vardagen du beskådar är väldigt liten.

…iaktta människor på Piazza della Madonna dei Monti.

Det är hit som många romare går för att sätta sig vid den vackra 1500-talsfontänen eller ta något gott att äta på uteserveringarna. Här finns bra vin och gott kaffe. Dessutom till rimliga priser. Befolkningen kallar platsen helt enkelt bara för ”Piazzetta”.

Här samlas människor mellan 20 och 30 år för att prata med vänner, dricka gott och njuta av värmen. Under helgerna är piazzan fullsmockad. Missa inte atmosfären som finns här!

4. Istället för att beundra utsikten från Victor Emmanuel-monumentets tak …

Ingen som besöker Rom missar Vittorio Emanuel-monumentet vid Piazza Venezia. Det är en magnifik syn. Men du kan välja att inte punga ut över € 7 för att ta en hiss till toppen. Ja, det finns en fin utsikt över Rom härifrån. Men det finns bra utsikt över Rom på andra platser också… platser som inte kommer att kosta dig ett enda öre att besöka.

…njut av en lugn vistelse på Giardino degli Aranci.

Ta promenaden upp till trädgården Giardino degli Aranci, eller apelsinträdgården som den kallas. Det är definitivt värt det. Trädgården ligger på Aventinen, en av Roms sju kullar, bakom Circus Maximus. Utsikten härifrån inkluderar allt från Pantheon till Sankt Peterskyrkan. I trädgården kan du njuta av vackra apelsinträd, en renässansfontän, och jämte ligger Basilikan Santa Sabina, där du kan se den fjärran Peterskyrkan genom ett nyckelhål.

5. I stället för att söka efter ”det ljuva livet” på Via Venetos lyxhotell …

Många tror att Roms VIP hänger på gatan Via Veneto, men det stämmer inte riktigt längre. Absolut, gatan är fylld av femstjärniga hotell som få kan ha råd med. Men de är också något trötta och slitna, och knappast det som skulle kallas trendigt och hippt. Det finns en del restauranger och cafén som är helt okej på Via Veneto. Men nattlivet är inget att hänga i granen längre.

Det är tyvärr så att denna gata har sett bättre dagar. Den lever fortfarande lite på filmen La Dolce Vita… Det blir extra tydligt tack vare den stora upplysta skylten med tidigare nämna uttryck.

…Bo i ett lyxigt hotell vid Spanska trappan.

Området vid Spanska Trappan är dyrt. Det är ingen hemlighet. Men om det är lyxhotell och en smak av det ljuva livet du vill ha, så erbjuder Rom inget bättre område. Vid Spanska Trappan finns gott om exklusiva hotell för den som vill unna sig lyx. Här är gatorna dessutom belagda med gatsten, inte den tråkiga asfalten som Via Veneto erbjuder… Dessutom bor du centralt och kan smidigt ta dig till alla Roms stora sevärdheter.

Prenumerera på vårt kostnadsfria nyhetsbrev

Våra prenumeranter får tillgång till nya artiklar först av alla, exklusiva erbjudanden från våra samarbetspartners samt exklusiva artiklar och porträtt som inte publiceras offentligt. Du kan när som helst avregistrera dig.

[mc4wp_form id=”67565″]

Emil

Emil Lindström bor i Jönköping och grundade 2015 Res till Rom. Emil har är en erfaren Rom-resenär och har skrivit många av artiklarna på restillrom.se

emillindstrom.se